Cuerpos Celestes

Corps Célestes

balade
#numérique

Une visite guidée audio unique du cimetière du Père Lachaise. En toile de fond, une réflexion autour de cette éternelle question : que se passe-t-il après notre marche sur Terre ?

Cuerpos Celestes est un audioguide, créé par El Conde de Torrefiel, qui théâtralise l'espace public du cimetière et accompagne l'auditeur dans la scénographie unique de la ville des morts. Car les cimetières sont bien des villes comme les autres : il y a des quartiers centraux et des banlieues, des quartiers riches et des quartiers pauvres, des gens importants et des anonymes. Ces villes dortoirs s'élèvent, elles aussi, grâce à la pierre et au ciment. Elles se construisent sur des rues asphaltées, sur des immeubles et des espaces verts. Elles sont le dopplegänger des villes des vivants, dans le plus pur style freudien.


Cuerpos Celestes accompagne l’auditeur dans ce lieu à la fois inquiétant et excitant, marqué simultanément par la présence et l'absence de tous ces gens qui ont vécu leur vie en riant, en parlant et en criant et qui, s'ils se réveillaient un instant au même moment, transformeraient cet endroit en stade de football, en manifestation ou en fête carnavalesque.


Pour faire la promenade, il est nécessaire de se munir d'une feuille blanche de n'importe quel format, d'un stylo, d'un briquet et d'un smartphone équipé d'un appareil photo et d'une batterie suffisante pour la durée de la promenade.

  • autour de l'évènement

    samedi 07 et 21 octobre à 15h00 : sortie accompagnée en présence des artistes

    COMPLET !


    point de départ : Maison des métallos 

  • distribution

    concept et création El Conde de Torrefiel

    texte Tanya Beyeler et Pablo Gisbert

    design son Pablo Gisbert, cabosanroque

    voix Marion Cousin

    traduction Marion Cousin

    diffusion et accompagnement Alessandra Simeoni

  • production

    La Maison des métallos et le Festival d’Automne à Paris sont coproducteurs du programme Maniefesto Sonoro et le présentent en coréalisation à l'occasion de cette 52e édition du FAP


    production exécutive Cielo Drive

  • dates / horaires

    du sam. 07 au mar. 31 oct.,
    en accès libre aux horaires d'ouverture du cimetière du Père Lachaise (Paris 20e)

    du lundi au vendredi 8h00 › 18h00

    samedi 8h30 › 18h00

    dimanche 9h00 › 18h00

  • infos pratiques

    déambulation au Cimetière du Père Lachaise, en autonomie avec le GPS de son téléphone

    durée 50min 

    gratuit en accès libre


    matériel à prévoir :

    un smartphone chargé et des écouteurs

    un papier et un stylo

    un briquet

  • à propos de...

  • la presse en parle

    « Pourquoi a-t-on besoin d’avoir des cimetières, véritables villes dans les villes ? Ou encore, que veut-on laisser sur terre lorsque notre vie organique se termine ? Sans trop en dévoiler, c’est notamment pour répondre à cette dernière question que le visiteur-auditeur est invité à venir accompagné d'une feuille, d'un stylo et d'un briquet. » – Musique Matin / France Musique (écoutez le reportage)



    « Ce travail spécifique sur le son, le duo El Conde de Torrefiel le pousse un cran plus loin dans MANIFIESTO SONORO. Sous la forme d'une performance (Se respira en el jardin como en un bosque), d'une balade augmentée (Cuerpos Celestes) et d'un spectacle (Guerrilla), le vecteur sonore fournit à chaque fois le moyen de jouer avec les codes de la représentation théâtrale. » – Télérama (lire +)

  • partenaires

    dans le cadre de la 52e édition du Festival d'Automne à Paris


    La Maison des métallos, le Festival d'Automne à Paris et la compagnie El Conde de Torrefiel remercient pour son soutien la Ville de Paris et le couvent des Récollets qui accueille l'équipe artistique le temps de cette co-programmation à la Maison des métallos, en octobre.