30 janvier -> 23 février 2014
Théâtre

L'Œil du loup

Daniel Pennac / Clara Bauer
  • Ce conte de Daniel Pennac, « père » de l’inoubliable Benjamin Malaussène et sa tribu bellevilloise, raconte l’amitié entre un loup, enfermé au zoo à Paris, et un jeune enfant qui vient d’arriver en France, planté devant sa cage. Le loup, d’abord hostile et muré dans sa solitude, finit par se prendre au jeu et « raconte » à l’enfant son histoire ; ou plus exactement, il lui fait vivre les images de sa vie en le laissant « entrer » dans son œil. Suivent deux récits : celui du loup, sa vie sauvage en Alaska menacée par les hommes, sa capture et sa misère actuelle, puis celui d’Afrique, celui du petit garçon, qui sait si bien conter les histoires à tout le monde, y compris aux animaux. L’enfant plongeant dans l’œil du loup, le loup plongeant dans l’œil de l’enfant, deux destins à travers deux regards qui pourraient être les nôtres.

     

    REVUE DE PRESSE

    Télérama (TTT)
    "Le conte de Daniel Pennac, porté à la scène par Clara Bauer, bien loin de perdre de sa profondeur et de sa beauté, renaît ici sous une nouvelle forme, l'émotion restant vibrante. On ne peut que saluer le travail collectif qui a présidé à cette création (adaptation, mise en jeu, en espace…). Sans oublier la magistrale interprétation de cette histoire d'amitié."

    L'Humanité
    "Quels acteurs ! Vincent Berger, excellent, et Habib Dembélé, acteur malien enchanteur, à la voix et au geste magnétiques. Ils changent de personnage, cherchent les situations, jouent avec des objets et convoquent des lieux imaginaires. […] Ils trouvent en eux toute la liberté et la poésie pour composer le souffle des neiges de l'Arctique et du sable du Sahara. Ils parviennent avec émotion et humour à y embarquer le public avec eux."

    Toute la culture
    "On est saisis par la poésie et la justesse de la proposition qui sans mélo, nous touche en plein cœur. Un merveilleux conte à voir dès 10 ans dont la devise semble être : osez regarder le monde, que vous soyez comédiens ou personnages, il n’est pas si laid."

     

    Théâtre du blog
    "Le public embarque dans un aller-retour Afrique-Europe, avec clichés ludiques mais aussi plaisir et joie de vivre. La rencontre a lieu, et c’est un vrai moment de tendresse qui illumine la scène entre les déserts asséchés et les secousses feutrées de flocons de neige sur le zoo.
    Un beau rendez-vous avec la diversité et ses échanges existentiels exemplaires."

     

    le75020.fr
    Servie par deux acteurs exceptionnels, Vincent Berger et Habib Dembélé, cette pièce mise en scène par Clara Bauer est une adaptation par Daniel Pennac de son propre récit.

     

    Webthea
    [Les deux comédiens] aidés par la musique de Jean-Jacques Lemêtre qui brosse le paysage en véritable partenaire dramaturgique, on y rencontre des mamans louves fuyant avec leurs petits dans le blizzard, des louveteaux paresseux et aussi des fugueurs, des dromadaires facétieux et têtus, des lions bergers, tout un monde bigarré, à travers lequel se racontent, sur le fil tendu de la drôlerie et des mauvais vents du monde, l’exil et la différence, la violence et la cruauté des temps, que l’échange et l’amitié sont plus profitables que la rumination solitaire. Vu sous cet angle, « évidemment c’est tentant, et mérite d’être vu par les deux yeux ».

     

    Froggy's Delight
    "Comme une histoire qu'on écouterait en s'oubliant, ce spectacle trouve le bon rythme, les bons moyens, pour nous toucher au plus juste, ciblant notre humanité."

     

    et aussi
    TV5 - France 24 - France Info - France Inter

     

  • texte Daniel Pennac (éditions Fernand Nathan)
    mise en scène Clara Bauer
    adaptation théâtrale Laurent Berger, Daniel Pennac
    avec Vincent Berger, Habib Dembélé
    collaboration artistique Ximo Solano
    décor, costumes et lumières Oria Puppo
    musique Jean-Jacques Lemêtre
    recherche et documentation Fanchon Delfosse
    assistante à la mise en scène et à la création musicale Alice Pennacchioni
    régie générale Arthur Franc
    construction décor Arthur Franc, Valéria Muccioli
    chargé de production Damien Grégoire

    production Compagnie MIA
    coproduction Centre culturel il Funaro / Pistoia (Italie), LAILA / Naples (Italie), Maison des métallos
    avec le soutien du fonds de dotation Les Partageurs

  • 30 janvier > 23 février
    les jeudi 30 et vendredi 31 janvier > 14h
    puis du mardi au vendredi > 20h
    et aussi le jeudi 6 février > 14h
    le samedi > 19h
    le dimanche > 16h
    durée 1h15
    tarif spectacle
    tous publics à partir de 10 ans

Autour

30 janvier 2014
Rencontre

Les Partageurs

Constitués à l’occasion de la création de L’Œil du loup, les Partageurs tentent une nouvelle forme de soutien au spectacle vivant, présentée lors de cette rencontre.
avec Laure Pourageaud, Patricia Moyersoen, membres fondatrices des Partageurs, Daniel Pennac et l’équipe du spectacle.

Rencontre

Pennac et Paris

Rencontre avec Daniel Pennac et Clara Bauer sur la présence
de Paris dans l’œuvre de Pennac.

Bibliothèque Couronnes
66, rue des Couronnes, Paris 20e
samedi 1er février > 15h

3 février 2014
Projection  /  Rencontre

ernestetcelestine_15.jpg

Ernest et Célestine

Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconforter, et bousculer ainsi l’ordre établi…
Le film a été nommé aux Oscars 2014 dans la catégorie "meilleur film d'animation".

8 février 2014
Lecture  /  Rencontre

journal-dun-corps.jpg

Répétition en public : Journal d'un corps 4

La lecture théâtrale par Daniel Pennac adaptée de son roman Journal d’un corps dans la mise en scène de Clara Bauer a été créée en octobre 2012 au Théâtre des Bouffes du Nord. L’équipe, en répétition à la Maison des métallos pendant les représentations de L’Œil du loup pour la création d’une nouvelle version Journal d’un corps 4, en propose une répétition en public.

5 février 2014
Rencontre

Rencontre avec Daniel Pennac

Daniel Pennac sera l’invité du comité de rédaction du Papotin, journal atypique fait par des autistes à destination de tous.

mercredi 5 février > 10h30
entrée libre