projection

La Chute du Ciel

Casa do Povo

Eryk Rocha & Gabriela Carneiro da Cunha

SAM. 13 SEPT. 2025

#cinéma
    dates & horaires

    SAM. 13 SEPT. 2025|20H30—22H30

    infos pratiques

    Tout public, à partir de 12 ans

    Gratuit, en entrée libre

    Durée 1H40

    distribution

    Réalisation et mise en scène Eryk Rocha, Gabriela Carneiro da Cunha

    Avec Davi Kopenawa, Justino Yanomami, Givaldo Yanomami, Raimundo Yanomami, Dinarte Yanomami, Guiomar Kopenawa, Roseane Yariana, Watorikɨ Community

    Producteurs Eryk Rocha, Gabriela Carneiro da Cunha, Donatella Palermo 

    Producteurs associés Richard Copans

    Directeur de la photographie Eryk Rocha, Bernard Machado

    Caméra additionnelle Morzaniel Ɨramari, Roseane Yariana

    Editor Renato Vallone

    Son Marcos Lopes 

    Design sonore Guile Martins 

    Mixage Toco Cerqueira

    Bande originale Comunidade de Watoriki 

    Étalonnage Brunno Schiavon, Giovanni Bivi

    Consultants Bruce Albert, Ana Maria Machado, Dário Vitório Kopenawa, Morzaniel Ɨramari, Marília Senlle

    Assistant à la réalisation Mariana de Melo 

    Procucteurs éxécutifs Heloisa Jinzenji and Tárik Puggina

    Directeur de la production Margarida Serrano

    Yanomami Translators Ana Maria Machado, Richard Duque, Corrado Dalmonego, Marcelo Moura, Morzaniel Ɨramari 

    Production locale Lidia Montanha Castro, Naira Souza Mello

    Chef de projet Lisa Gunn

    Designer Sofia Tomic, Camilla Baratucci


    Brésil, Italie, France • 2024 • 110 minutes • Couleur

    production

    Production Aruac Filmes

    Co-production Hutukara Associação Yanomami, Stemal Entertainment with Rai Cinema

    In Collaboration with Les Films d'Ici

     

    Soutiens

    Fondation Cartier pour l’art contemporain • ISA - Instituto Socioambiental • Nia Tero • Ford Foundation • Porticus • CLUA - Climate and Land Use Alliance • nstituto humanize • Instituto Arapyaú • RFN - Rainforest Foundation Norway • NICFI - Norway's International Climate and Forest Initiative • RCA - Rede de Cooperação Amazônica • Instituto Iepé • Instituto Meraki • IRIS - International Resource for Impact and Storytelling • Projeto Paradiso • Amazon Watch • Fondation AlterCiné

    International Press Claudia Tomassini + associates

    Italian Press PUNTOeVIRGOLA

    Brazilian Press Primeiro Plano



    Manifestation organisée dans le cadre de la Saison Brésil-France 2025.

    à propos de...
    partenaires


Les Yanomami, issu·es de l'Amazonie brésilienne, mènent une lutte acharnée pour préserver leur territoire et leur mode de vie ancestral face à la menace du « peuple de la marchandise ». À travers le discours puissant de Davi Kopenawa, chaman et porte-parole de sa communauté, le film offre une immersion profonde dans leur cosmologie et se fait l’écho d’un appel urgent à la sauvegarde de la forêt et à la redéfinition de notre rapport à la nature.


    dates & horaires

    SAM. 13 SEPT. 2025|20H30—22H30

    infos pratiques

    Tout public, à partir de 12 ans

    Gratuit, en entrée libre

    Durée 1H40

Les Yanomami, issu·es de l'Amazonie brésilienne, mènent une lutte acharnée pour préserver leur territoire et leur mode de vie ancestral face à la menace du « peuple de la marchandise ». À travers le discours puissant de Davi Kopenawa, chaman et porte-parole de sa communauté, le film offre une immersion profonde dans leur cosmologie et se fait l’écho d’un appel urgent à la sauvegarde de la forêt et à la redéfinition de notre rapport à la nature.


    distribution

    Réalisation et mise en scène Eryk Rocha, Gabriela Carneiro da Cunha

    Avec Davi Kopenawa, Justino Yanomami, Givaldo Yanomami, Raimundo Yanomami, Dinarte Yanomami, Guiomar Kopenawa, Roseane Yariana, Watorikɨ Community

    Producteurs Eryk Rocha, Gabriela Carneiro da Cunha, Donatella Palermo 

    Producteurs associés Richard Copans

    Directeur de la photographie Eryk Rocha, Bernard Machado

    Caméra additionnelle Morzaniel Ɨramari, Roseane Yariana

    Editor Renato Vallone

    Son Marcos Lopes 

    Design sonore Guile Martins 

    Mixage Toco Cerqueira

    Bande originale Comunidade de Watoriki 

    Étalonnage Brunno Schiavon, Giovanni Bivi

    Consultants Bruce Albert, Ana Maria Machado, Dário Vitório Kopenawa, Morzaniel Ɨramari, Marília Senlle

    Assistant à la réalisation Mariana de Melo 

    Procucteurs éxécutifs Heloisa Jinzenji and Tárik Puggina

    Directeur de la production Margarida Serrano

    Yanomami Translators Ana Maria Machado, Richard Duque, Corrado Dalmonego, Marcelo Moura, Morzaniel Ɨramari 

    Production locale Lidia Montanha Castro, Naira Souza Mello

    Chef de projet Lisa Gunn

    Designer Sofia Tomic, Camilla Baratucci


    Brésil, Italie, France • 2024 • 110 minutes • Couleur

    production

    Production Aruac Filmes

    Co-production Hutukara Associação Yanomami, Stemal Entertainment with Rai Cinema

    In Collaboration with Les Films d'Ici

     

    Soutiens

    Fondation Cartier pour l’art contemporain • ISA - Instituto Socioambiental • Nia Tero • Ford Foundation • Porticus • CLUA - Climate and Land Use Alliance • nstituto humanize • Instituto Arapyaú • RFN - Rainforest Foundation Norway • NICFI - Norway's International Climate and Forest Initiative • RCA - Rede de Cooperação Amazônica • Instituto Iepé • Instituto Meraki • IRIS - International Resource for Impact and Storytelling • Projeto Paradiso • Amazon Watch • Fondation AlterCiné

    International Press Claudia Tomassini + associates

    Italian Press PUNTOeVIRGOLA

    Brazilian Press Primeiro Plano



    Manifestation organisée dans le cadre de la Saison Brésil-France 2025.

    à propos de...
    partenaires