on cultive l'art du rebond