Depuis 2021, Grégoire Korganow s’associe avec Amala Dianor, chorégraphe franco-sénégalais à l’écriture élégante qui s’inscrit dans une recherche formelle sur le mouvement, à la croisée des danses autodidactes et académiques. Glissant d’une grammaire à l’autre avec virtuosité (hip hop, contemporain, afro…), il dépouille les techniques chorégraphiques de leurs dimensions spectaculaires pour ne conserver que les mouvements bruts. Grâce à ce processus de déconstruction, il permet aux interprètes d’expérimenter de nouvelles voies gestuelles. De notoriété internationale, sa compagnie compte vingt créations à son répertoire et est soutenue par des institutions prestigieuses dans le monde. Ensemble, Amala Dianor et Grégoire Korganow créent la collection des court-métrages CinéDanse visibles en accès libre sur internet.

En 2023, le chorégraphe Amala Dianor et le plasticien Grégoire Korganow mènent une résidence de recherche itinérante avec la Villa Albertine en vue de de la création du spectacle DUB d’Amala Dianor sur les nouvelles danses autodidactes. Ils plongent ainsi dans les paysages, les rythmes et le mouvement des soirées undergrounds de trois villes américaines : Chicago, Los Angeles et Atlanta. Ils en rapportent notamment les photographies ici exposées et des plans fixes intitulés « walking in », clins d’oeil légers aux premiers films des Frères Lumière, mettant en scène des traversées de champ d’Amala Dianor.

La même année, les deux artistes collaborent sur scène pour le spectacle Love You, Drink Water avec le compositeur électro-soul Awir Leon, hybridant la forme du concert, entre performance et œuvre visuelle.