27 novembre -> 8 décembre 2013
Musique  /  Théâtre

Ster City

Jean-Paul Delore / Lézard dramatique
  • Elle, Lindiwe Matshikiza, jeune actrice noire, figure montante du cinéma et du théâtre sud-africain, née de parents artistes et journalistes exilés en Angleterre. Lui, Nicholas Welch, jeune acteur blanc, rappeur en zoulou issu d’une famille écossaise émigrée à Johannesburg il y a quatre siècles. Lindiwe et Nick sont à leur manière des représentations légitimes de la nouvelle scène artistique sud-africaine, underground et populaire. Leur version insolente, libre et joyeuse de l’histoire sud-africaine, ils nous la livrent sous l’influence ultra-contemporaine de ce pays qui ne cesse de jouer avec les frontières floues entre tradition et modernité. Accompagnés par le musicien Dominique Lentin, ils racontent sous forme de vraie-fausse conférence aux accents burlesques, rien moins que toute l’histoire de l’Afrique du Sud de l’apparition de l’Homo Sapiens à l’après-Mandela.

  • mise en scène Jean-Paul Delore
    collaboration artistique et textes Isabelle Vellay
    textes Jean-Paul Delore, Lindiwe Matshikiza, Nicholas Welch
    musique Dominique Lentin (percussions, objets, samplers)
    avec Dominique Lentin, Lindiwe Matshikiza, Nicholas Welch
    lumières, scénographie Patrick Puéchavy
    costumes, maquillage Catherine Laval
    vidéo, photos, scénographie Sean Hart
    projection, scénographie et régie générale Guillaume Junot
    coproduction LZD Lézard Dramatique, le Théâtre national populaire Villeurbanne, le Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – CDN, le Studio-Théâtre de Vitry
    avec l’aide à la production d’Arcadi
     

  • du mercredi 27 au vendredi 29 novembre> 20h
    du mercredi 4 au vendredi 6 décembre > 19h
    et aussi à 14h30 le jeudi 5
    les samedis > 19h
    les dimanches > 17h
    durée 1h
    tarif spectacle
    tous publics à partir de 12 ans

    manifestation organisée dans le cadre des Saisons Afrique du Sud / France 2012 & 2013
    www.france-southafrica.com

Autour du spectacle

27 novembre -> 8 décembre 2013
Projection

projections

Le plasticien Sean Hart, vidéaste et scénographe du spectacle, a réalisé des films à Johannesburg avec des jeunes du quartier de Hillbrow en 2012.
projections en boucle dans le hall
 

27 novembre > 8 décembre
projections en boucle dans le hall

6 décembre 2013
Concert

Impro Rap

Nicholas “Gwaza Juse” Welch, accompagné de Dominique Lentin et Lindiwe Matshikiza, propose un concert de rap en zoulou, anglais et français.

vendredi 6 décembre > 20h30
durée 1h

entrée libre

 

23 novembre 2013
Rencontre

Rencontre

Dans le cadre d’un après-midi consacré à la création sud-africaine, la Médiathèque propose de découvrir des extraits du spectacle, suivis d’une rencontre avec l’équipe artistique et le romancier Niq Mhlongo.
Médiathèque Marguerite Duras
115, rue de Bagnolet, Paris 20e
samedi 23 novembre > 15h

28 novembre 2013
Rencontre

Rencontre

avec l’équipe artistique
jeudi 28 novembre
> à l’issue de la représentation

30 novembre 2013
Rencontre

Rencontre

avec l’équipe artistique
Bibliothèque Couronnes
66, rue des Couronnes, Paris 20e
samedi 30 novembre > 15h